Zakończenie

Co oddać klientowi na koniec budowy: dokumenty powykonawcze

Polski QS 5 min czytania

Zakończenie: Rusztowanie na kamienicy w mieście w UKZakończenie

Ostatni dzień na budowie. Klient pyta: „A gdzie są wszystkie papiery?”. Certyfikat od elektryka masz w mailu, gwarancja na okna leży w aucie, instrukcja pieca została w kartonie po piecu, a rysunki zmian były tylko w telefonie brygadzisty. Klient nie chce potwierdzić odbioru, dopóki nie dostanie kompletu. Rok później jego prawnik przy sprzedaży domu prosi o certyfikaty i klient znowu dzwoni do Ciebie. Dokumenty powykonawcze to ostatnia część roboty, którą oddajesz. Jeśli zbierasz je od pierwszego dnia, przekazanie zajmuje godzinę. Jeśli nie, potrafi zablokować ostatnią płatność na tygodnie.

Dokumenty powykonawcze: co to jest

To komplet papierów, które klient dostaje razem z budynkiem: potwierdzenia zgodności z przepisami, gwarancje, instrukcje urządzeń i rysunki tego, co naprawdę zbudowano. Lista zależy od rodzaju robót i od umowy. Większe umowy JCT mają osobne zapisy o dokumentach. Na przykład w Standard Building Contract z 2024 roku jest punkt o rysunkach powykonawczych (As-built Drawings) w części o dokumentach projektowych wykonawcy.

Przy małych robotach dla klienta prywatnego umowa często nic o dokumentach nie mówi. Wtedy klient i tak ich oczekuje, tylko nikt nie zapisał, czego dokładnie. Najlepiej ustalić listę przed startem i dopisać ją do umowy albo oferty.

Co zwykle wchodzi do kompletu

  • Certyfikat z building control

    Completion certificate od urzędu albo final certificate od prywatnego inspektora, gdy robota wymagała zgody.

  • Certyfikaty instalatorów

    Według gov.uk instalator z competent person scheme daje certyfikat w ciągu 8 tygodni od zakończenia robót.

  • Rysunki powykonawcze

    To, co naprawdę zbudowano, z trasami instalacji i zmianami wprowadzonymi w trakcie budowy.

  • Gwarancje producentów

    Okna, drzwi, dach i urządzenia, z datą montażu i danymi, których producent wymaga przy zgłoszeniu.

  • Instrukcje obsługi

    Piec, wentylacja, ogrzewanie podłogowe i sterowniki. Klient musi wiedzieć, jak z nich korzystać.

  • Lista materiałów

    Producenci, kolory i numery partii płytek, farb i paneli. Przyda się przy każdej naprawie w przyszłości.

Nowy ceglany dom w UK po zakończeniu budowy
dokumenty powykonawcze: rozliczenie końcowe w QScope: kontrakt, wariacje, waluacje i retencja
Prawdziwy ekran programu QScope. Projekt przykładowy, dane wymyślone.

Dlaczego te papiery to pieniądze

Bez dokumentów klient ma prosty powód, żeby wstrzymać potwierdzenie odbioru. A data odbioru uruchamia okres usuwania wad, zwrot retencji i rozliczenie końcowe. Każdy tydzień szukania papierów to tydzień później te pieniądze.

Dokumenty mają też znaczenie dla klienta na lata. Według gov.uk bez zgody building control klient nie będzie miał certyfikatów zgodności, których może potrzebować przy sprzedaży domu. Certyfikat z competent person scheme pokazuje się też w wyszukiwaniach, które robią prawnicy przy sprzedaży. Klient, który dostał od Ciebie komplet, nie dzwoni po roku z pretensjami.

Construction Act zwykle nie obejmuje robót u osoby prywatnej w domu, w którym ona mieszka albo zamierza mieszkać (residential occupier). Wtedy to, czy ostatnia płatność zależy od przekazania dokumentów, wynika wyłącznie z Twojej umowy. Jeśli umowa nic nie mówi, uzgodnij listę dokumentów z klientem na piśmie, zanim dojdziesz do końca budowy.

Health and safety file

Według HSE przepisy CDM 2015 dotyczą wszystkich robót budowlanych, także w domach prywatnych. Przy klientach komercyjnych HSE pisze, że klient musi dopilnować, żeby principal designer przygotował health and safety file, a plik był aktualizowany i dostępny dla każdego, kto będzie później pracował przy budynku. Jeśli na Twojej budowie jest principal designer, zapytaj go na początku, jakich informacji od Ciebie potrzebuje do tego pliku. Zbieranie ich na końcu zawsze trwa dłużej.

Jak przygotować dokumenty powykonawcze krok po kroku

  1. Ustal listę na starcie

    Sprawdź w umowie i specyfikacji, jakich dokumentów chce klient, i zapisz listę przed startem robót.

  2. Załóż jeden folder na budowę

    Jeden folder w telefonie albo w programie, z podfolderami: certyfikaty, gwarancje, instrukcje, rysunki.

  3. Zbieraj na bieżąco

    Certyfikat, gwarancja i instrukcja trafiają do folderu w dniu montażu, a nie w ostatnim tygodniu.

  4. Nanoś zmiany na rysunki

    Każda zmiana trasy instalacji albo układu idzie na rysunek od razu, ze zdjęciem przed zakryciem.

  5. Pilnuj podwykonawców

    W umowie z podwykonawcą zapisz, że oddaje certyfikaty i gwarancje przed ostatnią płatnością.

  6. Sprawdź komplet przed odbiorem

    Tydzień przed końcem przejdź listę punkt po punkcie i dopilnuj brakujących papierów.

  7. Przekaż za potwierdzeniem

    Wyślij komplet mailem albo linkiem i poproś klienta o potwierdzenie, że go dostał.

Przykład: dobudowa dla klienta prywatnego w północnym Londynie. Wykonawca od pierwszego tygodnia wrzuca każdy certyfikat i każdą kartę gwarancyjną do jednego folderu, a zdjęcia instalacji przed zakryciem do drugiego. Przy odbiorze wysyła klientowi jeden link i listę z odhaczonymi pozycjami. Klient potwierdza mailem odbiór dokumentów tego samego dnia i nie ma już powodu, żeby wstrzymywać potwierdzenie zakończenia robót.

Dokumenty powykonawcze zbiera się najłatwiej tam, gdzie prowadzisz całą budowę. Jeśli chcesz, żeby ktoś pilnował listy, terminów i przekazania za Ciebie, zobacz, jak pracuje QS po polsku. Listę dokumentów najlepiej wpisać od razu, bo umowa budowlana w UK bez niej zostawia klientowi pole do wstrzymywania odbioru.

Nowy ceglany dom w UK po zakończeniu budowy
dokumenty powykonawcze: karta podwykonawcy w QScope: umowa, poświadczone kwoty, retencja i saldo
Prawdziwy ekran programu QScope. Projekt przykładowy, dane wymyślone.

Najczęstsze błędy

  • Zbieranie papierów na końcu

    Instalatorzy już na innych budowach, karty gwarancyjne zgubione, a klient czeka z odbiorem.

  • Brak listy w umowie

    Klient oczekuje dokumentów, o których nikt nie mówił. Każdy brak staje się powodem do sporu.

  • Rysunki bez zmian

    Klient dostaje rysunki z przetargu, a instalacje biegną inaczej. Przy pierwszej naprawie wychodzi różnica.

  • Podwykonawca bez certyfikatu

    Zapłaciłeś mu w całości, a certyfikatu nie oddał. Teraz nie masz czym go przycisnąć.

  • Przekazanie bez potwierdzenia

    Dałeś klientowi teczkę, a po roku twierdzi, że nic nie dostał. Potwierdzenie mailem to dowód.

  • Zdjęcia tylko w telefonie

    Telefon się psuje, pracownik odchodzi. Zdjęcia robót zakrytych trzymaj w folderze budowy.

Pytania

Zależy od umowy. Większe umowy JCT mają osobny zapis o rysunkach powykonawczych. Przy małych umowach ustal to z klientem na piśmie przed startem.

Według noty wydawcy JCT uzyskanie zgód z building regulations zwykle należy do klienta i jego doradców. Ustal na początku, kto składa wniosek, i dopilnuj, żeby certyfikat trafił do kompletu.

To zależy od umowy. Jeśli umowa wiąże płatność końcową z przekazaniem dokumentów, braki są realnym powodem do zwłoki, więc zbieraj je od początku.

To nie jest porada prawna. Przy sporze sprawdzamy Twoją umowę i mówimy, czy potrzebny jest prawnik.